Menu Close

‘Encarnada’ in English

'Encarnada' in English

How do you say encarnada in English?. The word ‘encarnada‘ is used when we are going to describe a person or thing that is clinging to something or someone, we also use this word to describe a nail that has been buried in a finger or toe

'Encarnada' in English

How to translate ‘encarnada’ in English?

embodied (fem.) – encarnada

embodied (fem.) – encarnado

ingrown – encarnado(a)

incarnate – encarnar

Examples:

 Tengo una uña del dedo encarnada y como me duele – I have an ingrown toenail and how it hurts

 ¡Está encarnada! –  She is incarnate!

 Estás encarnada en esa temática para tu tesis –  You are embodied in that theme for your thesis

 No puedes seguir encarnada en lo mismo –  You can not remain embodied in the same

 La vecina mía esta encarnada en pintar su casa de amarillo –  My neighbor is incarnated in painting her house yellow

 ¿ Te duele la uña encarnada? –  Does your ingrown toenail hurt?

 Ella está encarnada en viajar –  She is embodied in traveling

 Mi hermana está encarnada en seguir con su novio –  My sister is embodied in staying with her boyfriend

 Mi abuela está encarnada en hacer arroz frito –  My grandmother is embodied in making fried rice

 A mi papá lo ingresaron por la uña encarnada –  My dad was admitted for the ingrown toenail

 El podólogo te cura esa uña encarnada –  The podiatrist heals that ingrown toenail

 Debes estar encarnada en la tarea para que salga bien –  You must be embodied in the task for it to go well

 Para tener resultados satisfactorio debes estar encarnada en tus estudios –  To have satisfactory results you must be embodied in your studies

 Mi mamá está encarnada en lavar ahora –  My mom is embodied in washing now

 Mi tía está encarnada en volver con mi tío –  My aunt is embodied in going back to my uncle

 Estoy encarnada en salir el  de febrero –  I am embodied in leaving the February

 La abogada sigue encarnada en el mismo tema –  The lawyer is still embodied in the same issue

 Mi hermana está encarnada en viajar a Rusia –  My sister is embodied in traveling to Russia

 Mi esposo tiene la uña del dedo meñique del pie encarnada –  My husband has an ingrown toenail

 Los podólogos son especialistas en uñas encarnadas –  Podiatrists are specialists in ingrown toenails

 La uña encarnada sólo te la puede curar el médico especialista en eso –  An ingrown toenail can only be cured by a specialist doctor.

 No pienso sacarme la uña encarnada –  I am not going to remove my ingrown toenail

 Estamos encarnadas en celebrar el cumpleaño juntas –  We are embodied in celebrating birthday together

 ¡Vamos para el hospital a sacar la uña encarnada! –  We’re going to the hospital to remove the ingrown toenail!

 Estoy encarnada en salir vestida de verde –  I am embodied in coming out dressed in green

 Mi madre está encarnada en comprar esa lavadora –  My mother is embodied in buying that washing machine

 Mi amiga estás encarnada en enamorar a ese hombre –  My friend you are embodied in making that man fall in love

 No me gusta estar encarnada en lo mismo –  I do not like to be embodied in the same

 ¿Encarnada yo? –  Incarnate me?

Read more articles

Home Page