200 Copas es una canción muy popular del artista español Melendi. La canción ha ganado gran reconocimiento tanto en España como en otros países de habla hispana. Si quieres aprender cómo decir las letras de 200 Copas en inglés, estás en el lugar correcto. En este artículo, te mostraremos una traducción de la canción para que puedas disfrutar y comprender su significado en inglés.
200 Copas – Letras en Español
Para comenzar, aquí están las letras originales en español de la canción 200 Copas de Melendi:
“Y necesito doscientas copas más
Para olvidar un poco tu adiós lunar
Y necesito dos mil canciones más
Para que me duela mucho menos tu adiós lunar
Y si necesito verte a solas
Es porque en el patio ya no corre el aire
Y si necesito verte a solas
Es porque en mi cama no le gano la carrera al desaire
Yo que me escaparía al fin del mundo
Solo para no caer en la razón
Y esta noche el sol no se ha puesto
Ni tú te has ido ni yo he llegado a la conclusión
Y necesito dosmil copas más
Para olvidar un poco tu adiós lunar
Y necesito dosmil canciones más
Para que me duela mucho menos tu adiós lunar
Y si necesito verte a solas
Es porque en el patio ya no corre el aire
Y si necesito verte a solas
Es porque en mi cama no le gano la carrera al desaire
Yo que me escaparía al fin del mundo
Solo para no caer en la razón
Y esta noche el sol no se ha puesto
Ni tú te has ido ni yo he llegado a la conclusión
Con diez mil copas se me olvida
Que no fue amor cuando te conocía
Con diez mil copas se me olvida
Que no fue amor cuando te conocía”
200 Copas – Letras en Inglés
A continuación, te presentamos una traducción de las letras de 200 Copas al inglés:
“And I need two hundred more drinks
To forget a little bit your moonlit goodbye
And I need two thousand more songs
So that your moonlit goodbye hurts me much less
And if I need to see you alone
It’s because the air doesn’t flow in the courtyard anymore
And if I need to see you alone
It’s because I can’t beat the disregard in my bed
I who would escape to the end of the world
Just to not surrender to reason
And tonight the sun hasn’t set
Neither have you left nor have I reached the conclusion
And I need two thousand more drinks
To forget a little bit your moonlit goodbye
And I need two thousand more songs
So that your moonlit goodbye hurts me much less
And if I need to see you alone
It’s because the air doesn’t flow in the courtyard anymore
And if I need to see you alone
It’s because I can’t beat the disregard in my bed
I who would escape to the end of the world
Just to not surrender to reason
And tonight the sun hasn’t set
Neither have you left nor have I reached the conclusion
With ten thousand drinks I forget
That it wasn’t love when I knew you
With ten thousand drinks I forget
That it wasn’t love when I knew you”
Conclusión
Ahí lo tienes, una traducción de las letras de 200 Copas al inglés. Ahora puedes disfrutar y entender el significado de esta canción popular en otro idioma. Esperamos que esta traducción te haya sido útil y que puedas disfrutar de la música de Melendi en diferentes idiomas. ¡Disfruta de la música y el arte sin barreras de idioma!
