19-W-4 Bar Grating in Spanish

How to Say 19-W-4 Bar Grating in Spanish

Introduction When it comes to construction and engineering, it’s essential to have a common language for effective communication. In the industrial world, one of the commonly used materials is 19-W-4 bar grating. This article aims to guide you on how to say 19-W-4 bar grating in Spanish, ensuring efficient communication on worksites and in technical discussions.

Understanding the Terminology To accurately translate 19-W-4 bar grating into Spanish, it’s crucial to understand the different components of the term: 1. 19: Refers to the bearing bar spacing, which indicates the distance between two adjacent bars. 2. W: Represents the design of the shape of the bar grating. In this case, the “W” signifies a Welded Pressure Locked Grating design. 3. 4: Denotes the cross-bar spacing or the distance between adjoining cross-bars.

Translating 19-W-4 Bar Grating 1. Start with the basic translation: Begin by saying “bar grating” in Spanish, which translates to “rejilla de barra.” 2. Translate the bearing bar spacing: The spacing between the bearing bars can be expressed as “espaciado de barra de soporte” or “espaciado de barra portadora.” In this case, since the spacing is 19, it will be “espaciado de barra de soporte 19” or “espaciado de barra portadora 19.” 3. Translate the design: The design, in this case, is Welded Pressure Locked Grating. It can be translated as “rejilla soldada de presión bloqueada” or “rejilla soldada de presión trabada.” Therefore, we can say “rejilla soldada de presión bloqueada W” or “rejilla soldada de presión trabada W.” 4. Complete the translation: Finally, we need to translate the cross-bar spacing, which is 4. It can be expressed as “espaciado de barra transversal 4” or “espaciado de barra de cruce 4.” Combining all the translations, we get “Rejilla de barra espaciado de barra de soporte 19 soldada de presión bloqueada W espaciado de barra transversal 4” or “Rejilla de barra espaciado de barra portadora 19 soldada de presión trabada W espaciado de barra de cruce 4.”

Conclusion In conclusion, accurate translation of technical terms is essential in the construction and engineering fields. When it comes to saying 19-W-4 bar grating in Spanish, it is necessary to break down the components and translate them individually. By following the translations provided in this article, you can effectively communicate about 19-W-4 bar grating in Spanish, facilitating clear instructions and discussions on worksites and in technical contexts.

19 W 4 Steel Grating Specifications