1717 N San Fernando Rd Los Angeles Ca 90065 in Spanish

How to Say 1717 N San Fernando Rd Los Angeles Ca 90065 in Spanish

Introduction

When it comes to communicating addresses in a different language, it’s essential to familiarize yourself with the appropriate vocabulary and structures. In this article, we will guide you on how to say the address “1717 N San Fernando Rd, Los Angeles, CA 90065” in Spanish.

The Basics

Address components in Spanish include the house/building number, street name, city, state, and zip code. Let’s break down each element of the given address and translate it into Spanish.

Translating the Address

To say “1717” in Spanish, you would simply pronounce it as “mil setecientos diecisiete.” The term “N” represents the word “North” and can be translated as “norte.” “San Fernando Rd” refers to the name of the street. “San Fernando” can remain the same in Spanish, as it is a proper noun.

Los Angeles

The Spanish translation for “Los Angeles” remains the same. However, the definite article “the” is included in Spanish, so it becomes “los Ángeles.” This helps distinguish between the city and angels in the religious sense.

CA 90065

The abbreviation “CA” stands for “California” and is pronounced “Cah” in Spanish. The zip code “90065” would be pronounced as “nueve mil sesenta y cinco” in Spanish.

Putting It All Together

Now, let’s combine the translated elements to form the complete Spanish version of the address: “1717 N San Fernando Rd, Los Angeles, CA 90065” becomes: “1717 Norte de San Fernando Rd, Los Ángeles, California 90065.”

Extra Tips

It’s important to note that Spanish-speaking countries might have different address formats. The content discussed here is specific to translating an address in the United States to Spanish. When communicating addresses verbally, it’s common to use a slightly different word order in Spanish. For example, instead of saying “1717 Norte de San Fernando Rd,” one might say “San Fernando Rd, al norte de 1717.” This rearrangement emphasizes the street name first, followed by the house number.

Conclusion

Translating an address into a different language can be challenging, but understanding the key elements and vocabulary is essential. In this article, we learned how to say “1717 N San Fernando Rd, Los Angeles, CA 90065” in Spanish. By following the provided translations and paying attention to the word order, you can confidently communicate this address in Spanish. Remember, adapt to the address format of the specific country you are in, as it may differ from the example given here.

171 Sully’s Trail