辩护 律师 in Spanish

How to Say 辩护 律师 in Spanish

When it comes to legal matters, it’s important to have the right terminology at your disposal, especially when dealing with different languages. One essential term in Mandarin Chinese is “辩护 律师,” which refers to a defense lawyer in English. In this article, we will explore the different ways to say “辩护 律师” in Spanish, providing you with a comprehensive understanding of this term.

1. Abogado Defensor

The most common translation for “辩护 律师” in Spanish is “abogado defensor.” This term is widely used in legal contexts and accurately reflects the role of a defense lawyer. If you ever find yourself in a Spanish-speaking country and need legal assistance, asking for an “abogado defensor” will ensure that you are understood.

2. Abogado Penalista

Another way to refer to a defense lawyer in Spanish is by using the term “abogado penalista.” This term specifically emphasizes the lawyer’s expertise in criminal defense. If you are specifically looking for a defense lawyer to handle a criminal case, using “abogado penalista” is recommended as it highlights their specialization in this area of law.

3. Abogado de la Defensa

For a more general translation of “辩护 律师,” you can use the term “abogado de la defensa” in Spanish. This phrase is often used to refer to a defense lawyer in a broader sense, without specifying a particular legal field. If you are unsure about the specific type of lawyer you need, referring to an “abogado de la defensa” will generally suffice.

4. Letrado de la Defensa

In some countries, such as Spain, the term “letrado de la defensa” is commonly used to describe a defense lawyer. This term is more formal and often used in legal proceedings. If you are in a Spanish-speaking country that follows the Spanish legal system, using “letrado de la defensa” would be the most appropriate way to refer to a defense lawyer.

5. Defensor Público

Finally, in certain cases where a lawyer is provided by the state to represent a defendant who cannot afford legal representation, the term “defensor público” is used in Spanish. This term specifically refers to a public defender, someone who is appointed by the government to defend individuals who cannot afford to hire a private lawyer.

Understanding the different ways to say “辩护 律师” in Spanish will not only help you communicate effectively in legal situations but also enable you to navigate the legal system confidently. Whether you are in a Spanish-speaking country or interacting with Spanish-speaking legal professionals, using these terms will ensure clear and accurate communication.

In conclusion, here are five ways to say “辩护 律师” in Spanish:

1. Abogado Defensor
2. Abogado Penalista
3. Abogado de la Defensa
4. Letrado de la Defensa
5. Defensor Público

By familiarizing yourself with these translations, you will be well-prepared to communicate and seek legal assistance in Spanish-speaking countries.

车祸