毕业证书翻译 in Spanish

How to say 毕业证书翻译 in Spanish

Introduction

When it comes to translating different documents, it is important to understand the specific terminology in order to accurately convey the message from one language to another. In this article, we will explore how to say 毕业证书翻译, which means “graduation certificate translation,” in Spanish.

Understanding the Translation

Before we jump into the translation itself, let’s break down the meaning of each term in 毕业证书翻译. – 毕业 (bì yè) means “graduation.” – 证书 (zhèng shū) refers to a “certificate.” – 翻译 (fān yì) translates to “translation.”

The Translation in Spanish

Now that we have a clear understanding of the Chinese terms, let’s dive into the Spanish translation of 毕业证书翻译. In Spanish, “graduation certificate” is translated as “certificado de graduación.” The word “certificate” (certificado) remains the same, while “graduation” is translated as graduación. The term “translation” in Spanish is “traducción.” Therefore, “翻译” is directly translated as “traducción.” Combining the translations of each term, we can say that 毕业证书翻译 in Spanish is “traducción de certificado de graduación.”

Usage and Context

The translation of 毕业证书翻译 is commonly used in situations where individuals need to have their graduation certificates translated into another language. This can be required for various purposes, such as applying for further education abroad or seeking employment in a foreign country. For example, if you have completed your studies in China and want to pursue a master’s degree in a Spanish-speaking country, you may need to translate your graduation certificate. In this case, you would request a “traducción de certificado de graduación” from a qualified translator or translation agency.

Conclusion

In this article, we explored how to say 毕业证书翻译, which means “graduation certificate translation,” in Spanish. By breaking down the meaning of each term and understanding the context of its usage, we discovered that the Spanish translation is “traducción de certificado de graduación.” It is essential to accurately convey the information from one language to another, especially when dealing with important documents like graduation certificates.

毕业 证书 翻译